塑料領域巨頭SMS集團近日宣布了兩大重要決定：即將出售巴頓菲爾注塑機子公司；為旗下塑料設備子公司任命了一位新的高層主管。
德國ADCURAM公司已經和SMS集團達成了協議，購買總部位于奧地利的巴頓菲爾注塑機業務部門，同時也包括13個子公司。這將是Adcuram公司在塑料機械領域的第二宗收購：2004年，該公司收購了考特斯公司（Kautex）旗下的吹塑設備子公司。
ADCURAM購買巴頓菲爾以后，將投資擴大服務以及公司的研發力度。同時，也會大力加強國際銷售以及加速與合作者的關系。ADCURAM公司的CEO Thomas W. Probst 先生說：“做為一個具有領先技術的機械工程公司，巴頓菲爾已經具有了強大的品牌以及很好的客戶關系，因此，巴頓菲爾已經完全滿足ADCURAM集團投資企業的各方面要求。我們期望巴頓菲爾能在注塑機領域取得更大的發展”。 10月12日，SMS公司宣布已任命Pepyn Dinandt為旗下塑料設備子公司的高層主管，之前Dinandt在世界最大的塑料設備生產商MPM公司供職，積累了五年的高層管理經驗。
Dinandt將成為總部位于德國D(u)sseldorf的跨業集團SMS公司的董事會成員，負責掌管SMS Plastics Technology子公司。在出售注塑機子公司后，SMS公司將重點進行擠出生產，包括美國Maplan和Cincinnati牌擠出機以及Battenfeld Gloucester薄膜設備。
