中國主要煉廠10月份原油加工量下調
2009-10-15 來源:中國聚合物網
關鍵詞:主要煉廠 原油加工量 下調
中國主要煉油商本月將削減原油加工量,以在進入消費淡季之前降低成品油庫存。
盡管設備檢修結束后原油加工量將上升,同時中國西部9月份投產的項目又新增20萬桶/日的產能,但煉油商下調開工率將大大抵銷上述影響。
道瓊斯通訊社(Dow Jones Newswires)根據中國能源信息門戶網站金凱訊(Jcache)提供的數據所計算的結果顯示,中國最大的16家煉油廠10月份將把整體平均開工率由9月份的90.6%下調至88.1%。
鑒于8月底中國這個世界第二大石油消費國的原油庫存創紀錄高位,煉油廠降低開工率將在目前以及未來數周抑制中國對原油的需求。
中國將于周三公布9月份原油進口初步數據。
本月中國成品油產量下降將令那些銷售輕質和中質餾分油產品的煉油商感到欣慰,因為亞洲市場此類產品的供給已經過剩。
息旺能源(C1 Energy)的油品分析師廖凱舜稱,中國從現在開始將進入汽油需求的淡季,因天氣漸冷,人們將減少駕車出游;同時柴油的前景也不樂觀。
他表示,受全球經濟滑坡影響,煉油廠已不再需要在第四季度保持高開工率,以滿足出口型工廠對柴油的需求。
據金凱訊的數據,中國最大的煉油企業中國石油化工股份有限公司(China Petroleum & Chemical Co., SNP, 簡稱:中國石化)將把原油總加工量由9月份的389萬桶/日削減4.6%,至371萬桶/日。
但中國第二大煉油企業中國石油天然氣股份有限公司(PetroChina Co., PTR, 簡稱:中國石油)計劃將原油加工量較上月提高1.1%,至252萬桶/日。
這主要是因為中國石油遼寧錦西煉油廠在設備維修后恢復了15萬桶/日的產能,同時旗下的新疆獨山子煉油石化項目已于9月底建成投產。
根據新華社(Xinhua)旗下《中國油氣新聞》(China Oil, Gas and Petrochemicals)的數據,截至8月底,中國石化和中國石油母公司中國石油集團公司(China National Petroleum Corp.)的成品油庫存分別為4,140萬桶和6,140萬桶,較之前公布的數據進行了大幅的上調。
咨詢公司Paul Ting Energy Vision總裁Paul Ting表示,這分別相當于34.6天和23天的消耗量。
他表示,中國對重要產品的最低庫存要求為25天的消耗量,盡管柴油庫存略微偏低,但汽油庫存遠超最低標準。
息旺能源的廖凱舜也表示,中國石油巨頭9月底的成品油庫存較8月底的水平有所升高。
《中國油氣新聞》的數據顯示,中國8月底包括國家儲備和商業儲備的原油庫存升至3,900萬噸,合2.86億桶。
中國政府不公布原油和成品油庫存數據,因此難以對石油需求和消費量進行計算。
注:本網轉載內容均注明出處,轉載是出于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。
(莉莉)