上海，2012年11月21日——第十七屆中國國際涂料展(ChinaCoat 2012)將于2012年11月28-30日在廣州國際會展中心拉開帷幕。屆時，科萊恩將再度亮相為期三天的展會，全面展示其應用于粉末涂料、水性涂料和印刷油墨的全新添加劑產品。科萊恩將在10.2廳1區 10.2C17-24展位恭候您的光臨。同時，科萊恩還將于11月29日舉辦技術研討會，深入探討高性能光穩定劑和用于粉末涂料及印刷油墨的新型蠟產品。
本屆中國國際涂料展預計將吸引超過25,000名觀眾，為科萊恩提供了絕佳的平臺，向全球工業涂料和印刷油墨市場展示其可靠、安全、高效的添加劑產品和解決方案，并與業界同行及合作伙伴進行良好的互動交流。
在展會現場，觀眾將體驗到科萊恩種類齊全的產品線，其中部分產品更是首次在工業涂料市場上推出。主要展品將包括：
Ceridust® 6050 M是一款微粉化茂金屬聚丙烯蠟產品，用于粉末涂料，具有卓越的消光效果，能夠顯著提高脫氣性和粘合性。它能有效改善粘合力，同時能大幅減少涂層表面的針孔數量。
Ceridust® 6050 M產品的主要優點包括：提高表面防滑性和密封材料的粘合力，可用作粉末涂料的脫氣劑，增強消光效果。
Ceridust® 7820
Ceridust® 7820 TP是一款采用可再生材料的蠟產品，用于粉末涂料，尤其適用于高光應用領域，在各種粉末涂料體系中表現出卓越的脫氣效果。即使在高添加量的情況下，Ceridust® 7820 TP也幾乎不會產生任何消光作用。此外，它能防止針孔的形成，從而得到高質量的涂層表面。當使用2％的劑量時，Ceridust® 7820 TP能在不降低光澤度的前提下，有效消除針孔現象。
Ceridust® 8330
Ceridust® 8330 TP同樣采用可再生材料，是一款用于印刷油墨的天然聚合物蠟產品。它有效結合了聚合物的柔性和剛性特征，是一款強大的耐磨擦添加劑，適用于所有油墨系統，并可與液體和漿狀油墨共同使用。
經大型印刷設備的測試和驗證，Ceridust® 8330 TP產品具有優異的耐磨擦性能。
Exolit® AP 422 and AP 462
膨脹型防火涂料可在保持建筑美觀的同時，實現優異的防火安全性能。盡管鋼材不易燃燒，但當暴露在500℃以上的高溫時，鋼材會喪失承重能力，導致房屋結構不穩定，從而引發建筑物坍塌。Exolit®系列聚磷酸銨產品是膨脹型防火涂料的重要成分之一，可在鋼鐵等各種材質表面上形成一個高效的發泡基層，提供極強的防火性能。
除了卓越的防火性能外，Exolit® AP系列產品從最初的加工階段到最終產品應用都展現出眾多優勢。在加工階段，Exolit® AP產品為固態、中性，零釋放，易分散且與丙烯酸酯、有機硅和聚氨酯等各類粘合劑具有兼容性。最終產品同為固態，因此不會發生遷移或排出有毒物質，亦不會影響結合成分的可回收性。一旦發生火災，Exolit®產品可顯著降低煙霧的腐蝕性和濃度，為樓宇住戶創造更大的逃生空間，并減少火災對建筑結構和設施的整體影響。
Exolit® AP 422是一種精細顆粒型白色聚磷酸銨（APP）粉末，水溶解度較低，可用于膨脹型涂料、環氧涂料、粘合劑、分散劑、密封劑、紙、木材和紡織品涂層等各類應用。
Exolit® AP462是APP產品的微膠囊化形式，水溶解度極低，可用于膨脹型涂料、粘合劑、分散劑、密封劑、紙、木材和紡織品涂層等應用。
Hostavin® 3330 disp. XP是科萊恩面向涂料生產商推出的一款高性能紫外線吸收劑，該產品可大幅提高水性涂料的耐久性和紫外線防護性。Hostavin® 3330 disp. XP含有52％的活性紫外線吸收成分，是業界首款三嗪級紫外線吸收劑的高負荷水性分散劑，具有高度的熱穩定性，其優異的耐久性可有效延長使用期，并在薄涂層的保護中表現出高消光性。
Hostavin® 3330 disp. XP具有穩定的高效性，其獨特的配方可在實現成本優化的同時，幫助要求最苛刻的水性涂料應用提升產品性能。它卓越的兼容性和優異的VOC相關特性使其非常易于整合并且操作安全。
技術研討會:
展會期間，科萊恩除了向觀眾展示以上產品，還將舉辦科萊恩專題技術研討會，屆時添加劑業務技術營銷經理Jean-Yves Desrats和Tobias Niederleitner將分別發表題為“用于水性涂料的新型高性能分散型光穩定劑”和“用于粉末涂料和印刷油墨的全新蠟產品”的技術演講。
研討會將在2012年11月29日于展館內的第二會議室舉行，時間安排如下：
14:30-15:20，“用于粉末涂料和印刷油墨的全新蠟產品”，蠟產品業務線
15:30-16:20，“用于水性涂料的新型高性能分散型光穩定劑”，聚合物添加劑業務線
科萊恩是全球領先的特種化學品公司，總部設在巴塞爾附近的穆頓茲（Muttenz）。科萊恩由全球100 多個公司組成，截至2011年12月31日擁有約22,149名員工。2011財政年的銷售額逾74 億瑞士法郎。公司的產品架構分為以下11 個業務單元：添加劑業務單元、催化劑和能源業務單元、乳液、洗滌及中間體業務單元、功能材料、特種工業與消費品業務單元、皮革服務業務單元、色母粒業務單元、石油與采礦服務業務單元、特種造紙業務單元、顏料業務單元、紡織化學品業務單元。
科萊恩公司基于四大戰略支柱，科萊恩致力于可持續增長和未來具有發展潛力的領域，以創造價值。這四大戰略支柱分別是：改善盈利率、創新研發、新興市場快速增長、通過互補收購或者資產剝離實現優化產品組合。