æ®å¤–媒周一(8æœ?5æ—?æ´å¼•消æ¯äººå£«åŠå·¥ä½œäh员称åQŒç”±äºŽç»‹¹Žå±æœºçš„å½±å“ä»¥åŠæ•°å¹´æ¥æŠ•资丑›_’Œ½Ž¡ç†ä¸å½“åQŒæ‹¥æœ‰å…¨çƒæœ€å¤§åŽŸæ²¹å‚¨é‡çš„委内瑞拉今年的原油äñ”釿œ‰å¯èƒ½å‡ºçް14òq´æ¥æœ€ä¸¥é‡çš„下滑ã€?br />
  çœég¸‹å§”内瑞拉国è¥çŸÏxÑaå…¬å¸(PDVSA)æ£åœ¨æžåŠ›é制产é‡çš„下滑。然而,ç”׃ºŽå®¢æˆ·å¯¹ä¾›æ²¹ä¼ä¸šä»˜‹Æ¾æŽ¨˜qŸã€è®¾å¤‡æŠ•资缺ä¹ä»¥åŠå›½å®¶å¤§åž‹æÑa田规划ä¸å½“,今年以æ¥äº§é‡ä¸‹æ»‘的情冉|œ‰æ‰€åР剧ã€?br />
  截至6月的一òq´ä¸åQŒå§”内瑞拉原油äñ”é‡å‡ž®?%è‡?36万桶/æ—?è€Œæ ¹æ®çŸ³æ²¹è¾“出国¾l„织(OPEC)的官æ–ÒŽ•°æ®ï¼Œè¯¥ç»„¾l‡åŒæœŸäñ”é‡åè€Œå¢žåŠ äº†4%ã€?br />
  委内瑞拉çŸÏxÑa部长暨PDVSA总è£å¾·å°”皮诺(Eulogio Del Pino)上个月è¯å®žï¼Œ2016òq´è¿„今,该国原æÑa产é‡è¾ƒä¸Šòq´åŒæœŸå‡ž®?2万桶/日,¾U¦ç›¸å½“于8%ã€?br />
  但他也指出,˜q™ä¸€â€œå¶ç„¶ä¸‹é™â€å·²¾l被“控制ä½â€ã€‚åŽæ¥çŸ³æ²šwƒ¨è¡¨ç¤ºåQŒå§”内瑞拉的çŸÏxÑa产é‡åœ?月已¾l回å‡åˆ°254万桶/日,ä¸è¿‡æ²¡æœ‰æä¾›æ¯”较数å—åQŒåŒæ—¶è¿™ä¸€æ•°æ®ä¹Ÿå°šæœªæäº¤è‡³OPEC。PDVSA的统计数å—多òq´æ¥ä¸€ç›´é¢‡æœ‰äº‰è®®ã€?br />
  æ ÒŽ®å¤–åª’äº†è§£åˆ°çš„å†…éƒ¨è´¸æ˜“å’Œä¾›åº”æ•°æ®æ˜¾½Cºï¼Œæ‰£é™¤åˆèµ„ä¼ä¸šè‡ªè¡Œé”€å”®çš„æ•°é‡åQŒPDVSA原æÑa出å£åœ?月é™è‡?19万桶/日。该公å¸çš„原油出å£å 全国强势货å¸å‡ºå£æ”¶å…¥çš?4%ã€?br />
å…责声明åQšéƒ¨åˆ†èµ„æ–™æ¥æºäºŽ¾|‘络åQŒè{è½½çš„ç›®çš„åœ¨äºŽä¼ é€’æ›´å¤šä¿¡æ¯åŠåˆ†äínåQŒåÆˆä¸æ„味ç€èµžåŒå…¶è§‚ç‚ÒŽˆ–è¯å®žå…¶çœŸå®žæ€§ï¼Œ
ä¹Ÿä¸æž„æˆå…¶ä»–廸™®®ã€‚ä»…æä¾›äº¤æµòq›_°åQŒä¸ä¸ºå…¶ç‰ˆæƒè´Ÿè´£ã€‚如涉åŠä¾‰|ƒåQŒè¯·è”ç³»æˆ‘ä»¬åŠæ—¶ä¿®æ”¹æˆ–åˆ é™¤ã€?br>邮箱åQšinfo@polymer.cn
åQˆè´£ä»È¼–辑:liuåQ?