石化
中國昨日表示，將開始建立汽油和柴油等成品油的國家儲備，實現戰略儲備多元化，不再局限于未精煉的原油。此舉與歐洲的政策類似。
北京正利用大宗商品價格低廉、國內外企業庫存高企的機會，增加其原材料戰略儲備。
中國應“擴大油品和化肥儲備，減輕企業庫存壓力”，中國國務院在一份公告中說。
中國的一系列行業振興規劃概述了中國4萬億人民幣、為期三年的刺激計劃的用途。上述公告即是其中之一。公告還宣布，將替代落后的低端石化產能。國務院表示，它的目標是到2011年將中國年煉油產能提升到4.05億噸，較2007年增長18%。
就在中國做出這一決定幾個月之前，它剛剛開始首次建立戰略原油儲備。過去30年來，歐洲一直保持著成品油戰略儲備，而美國只有原油戰略儲備。
通過同時積蓄原油和成品油，北京的戰略儲備將擁有較大的靈活性，使其既能應對石油供應的突然中斷，最重要的是，也能應對國內煉油廠出現的任何問題。
2005年，由于兩次颶風破壞了美國在墨西哥灣地區的大量煉油產能，使其原油戰略儲備變得毫無用處，美國被迫使用了歐洲的成品油儲備。
今年3月，中國燃料進口和煉油產量同比大幅增長。分析師認為，這表明中國已經開始建立成品油儲備。“這是一份事后公告，”Mirae資產管理公司駐香港分析師關榮樂(Gordon Kwan)說。
注：本網轉載內容均注明出處，轉載是出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。
（匆匆）
